style brick road: haircare review. label.m

Friday, 29 March 2013

haircare review. label.m

Zahvaljujući Topstilu (topstil.com.hr), na poklon sam dobio 5 label.m proizvoda na jedan review! :) Inače koristim njihove proizvode tako da sam ovaj put htio uz pomoć hrvatske ambasadorice za label.m Irene Dominić odlučio isprobati neke nove kako bih svojoj stalno-mijenjanoj kosi pronašao idealnu formulu. :)
______________________________

Thanks to Topstil (topstil.com.hr) I got 5 label.m to review! :) I already use some other label.m products, but I decided to try out some new ones becuse I've been changing my hair all the time so I Irena Dominić (Croatian ambassador of label.m) helped me to figure out what's working for me. :)

 label.men Daily Moisturising Shampoo (LINK)

Za početak moram reći da obožavam ovo pakiranje jer je praktično za putovanja! Ovo je šampon za deblju, snažniju kosu (upravo moj tip) što me oduševilo! Sastojci uključuju Wasabi korijena i Saw Palmetta, a ta kombinacija istovremeno stimulira vlasište, a bome i radi još nešto bitnije - smanjuje ispadanje kose. Još jedna stvar koju volim kod ovog šampona jest da je vrlo lagan (jer često perem kosu), a također se može koristiti kao gel za tuširanje (praktično za putovanja!). Miris nije intenzivan, a osjećaj šampona baš je nekako svilen.
____________________

Firstly, I must say I love the package because it's very practical for trips, and travelling. This is a shampoo for thicker, and stronger hair (my type - goes where it wants to go!). The ingredients include Wasabi Root, and Saw Palmetto, and that blend stimulates the scalp, and the most important thing - reduces hair loss. Another thing I love about it is that it is very light (because I wash my hair a lot), and can be used like a body wash (another great thing for travelling!). The scent is not intensive, and it feels very silky. 

 label.m Organic Moisturizing Lemongrass Conditioner

Miris ovog regeneratora malo je intenzivniji jer predstavlja kombinaciju limunske trave, sjemenke dunje, ekstrakt zobi i ulja jojobe. Odličan je za hidrataciju kose (moja obojana kosa to obožava! :P), a također je organski što je po meni jako cool. Jel tako? Osobno volim citrusne mirise tako da je zaista savršen za mene! :)
_________________________

This scent is a bit more intensive since it's a combo of lemongrass oil, quince seed, jojoba oil, and oat extract. It's great for hydrating the hair (my coloured hair loves it! :P). It's organic, and it's cool to use organic cosmetics. Right? I personally love citrus-y scents so it's perfect for me! :)

 label.m Protein Spray (LINK)

Kadgod pričam s frizerima uvijek me upozoravaju da moram zaštiti kosu prije nego što je sušim fenom. Inače koristim label.m-ov Sea Salt Spray, ali sam se ovaj put odlučio isprobati Protein Sparay. Obožavam miris jer je jako jako mal, ali ipak fin. Zaštićuje kosu od topline i gubitka boje (!!), a također i ojačava kosu tako što zamijenjuje keratin proteinom. A najbolja stvar je što zaista omekšava kosu!
________________________

Whenever I talk to hairdressers they say you mustn't dry your hair without protection. I usually use label.m's Sea Salt Spray, but this time I decided to try out Protein Spray. I love the scent because it's very light, but still nice. It protect's the hair from heat, and colour fade (!!), and it also strengthens the hair by replacing keratin protein. The thing I like the most is that it also soothes it! 

 label.m Power Paste LINK

Moja frizerka inače koristi Power Paste na mojoj kosi tako da sam ja pokušao isprobati ga sam. Cool je što istovremeno daje teksturu, ali ostavlja kosu fleksibilnom i sjajnom. Mix Shea i Cupuacu maslaca učvršćuju kosu, ali također nude vitamine za kosu. Ono s čie morati biti oprezni jest da ne pretjerate s Power Paste kako kosa ne bi u potpunosti promijenila teksturu.
__________________________

My hairdresser usually uses this on my hair so I decided to try it out myself. It's cool that it really gives texture, but still leaves the hair flexible, and shiny. It's a mix of Shea Butter, and Cupuacu Butter so it provides a nice hold, but also health for the hair. It's very important not to put too much of it because it would change the texture of the hair completely.

label.m Hairspray LINK

Ok, priznajem. Ovisan sam o laku za kosu što znači da je ovo bio logičan odabir za mene. Isprobao sam ih mnogo, a ovaj je definitivno u top dijelu. Brzo se suši, nije prejak što znači da se može koristiti često (bitno za mene!). Sadržava Vitamin B5 tako da istovremeno štiti i učvršćuje kosu, a najbolja stvar je da se može lako iščešljati. To je super kad morate u posljednji čas promijeniti kosu (iz osobnog iskustva govorim!), tako da možete lako s češljem proći kroz kosu bez da ostane na kraju sljepljena.
____________________________

Okay, I confess. I'm addicted to hairspray. So this was a quite logic pick for me. I tried a lot of hairsprays, but this one is definitely in the top. It's fast drying, and not too strong so it can be used a lot (important for me!). It contains Vitamin B5 so it both protects, and holds the hair. The best thing is that you can still brush it out very easily, so if I decide to change my hair the last minute (a very often case!) I can just brush it out, and it won't look to sticky.


Sve ove proizvode možete kupiti na topstil.com.hr, a i kod svih frizerskih salona koji su ovlašteni prodavači label.m proizvoda.
_______________________

You can buy all of these products @ topstil.com.hr, and every hair salon that's an official label.m seller.

ps. I got a new camera - Canon 7D, so I still need to figure it out! :)

pss. I'm putting a hair tutorial on youtube soon! 
x

D.

No comments:

Post a Comment

please don't spam, it's so 2010