style brick road: sous le ciel de Paris s'envole une chanson...

Tuesday, 8 May 2012

sous le ciel de Paris s'envole une chanson...

bonsoir à tous!!!

nadam se da ste mi svi dobreko... Ja sam još pod dojmom cijelog puta u Pariz, samog provoda tamo i svih stvari koje sam doživio/vidio... Pošto je to bilo jako živopisnih 6 dana, kako bih Vam najbolje mogao opisati i savjetovati Vas (one koje zanima naravno) obradit ću dane odvojeno (neke ću spojiti pošto nisu bili svi jednako ''zauzeti'' :) A da ne duljimo odmah započinjemo...

bonsoir à tous!!!

I hope everyone's alrighty... I'm still overwhelmed by my whole trip to Paris, my stay there, and all those things I experienced there... Since those were some extremely vivid and looong days, I'm gonna do groups of days so I can remember (and say) everything... I propose we start...

KREĆEMO U 7 UJUTRO!// here we go at 7 a.m.!! -.-'
Prvi dan (1. maj) je bo u znaku općenitog razgledavanja, bateaux-mouches, puno PUNO PUUUNO hodanja, savršenog provoda i najjeftinije večerice na Seinei!! :DD ostatak čitajte u nastavku! :D

The first day (first of may) was full of walking, seeing almost everything by boat, and having some of the best moments on the bank of the Seine!!! :D Read & see everything else ''after the break''!! :PP

yes we're tired, and yes we're almost in Paris!!


such a cliché!!!!
acting fab in the metro!

naš hostelić (točnije prenočište -.-') bio je jako blizu Bastille... Iako ogavan, barem je blizu grada! :D A naš prvi dan tamo (1. maj) bio je i posljednji dan umjetničkog sajma koji se odvijao tik uz bastilju...// our hostel was near bastille, and that was the only good thing about it... :D also, we visited the art fair that was set next to Bastille! :D



paris?! <3

foire d'art!! :D




cars in a lamp!!


doggie dog dog!

candy, candy, candy... <3

wannabe cool nails! :P


avantgarde shoes in our quartier!!! // predivne cipele kojima sam se divio kadgod sam prošao pored njih! :D

you know it's your city when your chinos match the benches...// znaš da si na pravom mjestu kad ti hlače idu uz klupice u parku...

tu sam prvi put vidio tour d'eiffel, naježio se i oduševio... i vidio fontanu kod koje se snimala ona scena iz Vrag nosi Pradu kad joj Anne/Andie zalupi vratima... :D// the first time I saw the Eiffel tower... got goosebumps... almost cried
tryin - tryin - lookin' pretty! :D

morate ići na bateaux mouches (brod muha u prijevodu) i razgledati CIJELI CIJELI CIJEEELI Pariz s brodom!!// got to go to bateaux mouches! you see the whole paris by boat! :D

notre dame @bateaux mouches!

we're in paris?!

tour d'eiffel @bateaux mouches!

Oh yes b*tch, we're in Paris!

standing above the place where lady Di left us...

glumimo zaljubljene u Parizu// acting like lovebirds in paris

and guess which store is this?! :D the answer will come in a few days! :)// pogodite koji je ovo dućan!! :D odgovor slijedi u jednom od idućih postova

polako me svladava umor// tired?! NEVER!!

MR. SPONTANEOUS!

i tako smo se nakon velike potrage za restaćem kod l'arc de triomphe, odlučili kupiti roze vino za 3 eura, malo hrane i sastojaka za sendviče i sjesti se na obalu Seine, na strani Louvrea... Nasreću, neki jazz kvartet baš je tad svirao svoj višesatni repertoar, a svjetlost od brodova nas je obasjavala... jedno od najboljih trenutaka u životu...// and then we sat on the bank of Seine, with cheap wine and diy sandwiches, listening to jazz...


those were the best days of my life...
outfit no. 1


denim shirt. h&m
striped tee. h&m
chinos. asos
bag. zara
sneakers. borovo/startas
sunnies. h&m
necklace. accessoires (ljupka's gift)
watch. toy-watch

 a za kraj prvog posta stavljam neke stvarčice koje sam kupio... // a part of my paris haul!!! :D


našao i oduševio se!! (+ ima i engleska verzija! :P)// found it and bought it!! :D

books & magazines <3
french-style moccasins! ˆˆ 
doc martens special edition HELLO! <3

another special edition-> jean paul gaultier coke!! ˆˆ

clichés were always my favs!! <3

and that's that honeys!!! // i to bi bilo to!! :DD sutra imam viđenje s curkama kolegicama blogerkama i nemrem čekaaat! :*** 


xs


D.

22 comments:

  1. ove marte su GENIJAL! <3333 super slikice ;))

    ReplyDelete
  2. Prelep post, bas sam uzivala. Najvise me je odusevilo sto ste na kraju odlucili da sednete pored reke i pijete vince...

    ReplyDelete
  3. aa martinke savrsene , lijep provod :)

    ReplyDelete
  4. Fenomenalne fotke. Blago tebi. :))

    ReplyDelete
  5. Divan, stvarno divan post! Jedva cekam da vidim i ostale outfite i izvestaje!

    www.style-trigger.com

    ReplyDelete
  6. Izvrstan post! Slike su mrak i stvarno se vidi da ti je bilo wow! nisam nikad bila u Parizu, muž mi je tamo živio godinu dana pa nikako da ga nagovorim da ode opet! ;) jedva čekam ostale fotke! Ilina

    ReplyDelete
  7. savršenooo, jedva cekam ostale postove <3

    ReplyDelete
  8. Sjajno. Drago mi je da ti je tako lijepo bilo :)
    Slike savršene, a i stvarčice koje si kupio :D

    ReplyDelete
  9. Divno! Slike su odlične, i tvoj outfit takodje:))

    ReplyDelete
  10. ljubomorna. odlično si se uklopio. baš šik na pariški :)

    ReplyDelete
  11. s obzirom da za 10tak dana i sama idem tamo i to prvi put jako se radujem i nastavku ovih postova, i potpuno te razumijem u svemu, mislim da ću se i ja prvo dobro isplakati od sreće kad dođem !

    ReplyDelete
  12. Drago mi je da si se fino proveo. predivne su fotografije :D

    ReplyDelete
  13. super post
    predivne martike
    ;)

    ReplyDelete
  14. Predivan je Pariz :D I ja sam plakala kad sam prvi put vidjela Eiffelov toranj :( Marte su genijalne <3

    ReplyDelete
  15. Super post! Jolies photos!!!

    Angela Donava

    ReplyDelete
  16. joj parizz, divne slike <3 <3 i divan ulov i sve. al nek si se ti nama vratio ;) :D :*

    ReplyDelete
  17. Wow, wow.. Svidjam sve!!! Prva kombinacija, pruge i tirkiz-divno! :)

    ReplyDelete
  18. Super slike. Iz metroa mi je omiljena :)

    ReplyDelete
  19. bas mi je zao Dino sto sam tek sad skuzila da si bio u Parizu, bila bi ti dala par zgodnih adresa (ja sam tu na studiju), ali nema veze, sigurna sam da ces se vratit ;)
    pozz
    Anita

    ReplyDelete
  20. Wow, amazing blog...

    nice



    xx
    Matt

    ReplyDelete

please don't spam, it's so 2010